…3 promluvil Samuel k celému domu Izraele: „Obracíte-li se k Hospodinu celým srdcem, odstraňte ze svého středu cizí bohy i obrazy Aštarot. Přimkněte se srdcem k Hospodinu a služte jen jemu! Pak vás zachrání z ruky Filištínů.“ 4 Nato synové Izraele odstranili baaly i aštarty a začali sloužit jen Hospodinu. 5 Samuel dále pravil: „Shromážděte celý Izrael do Micpy, abych se za vás modlil k Hospodinu.“…
…4 Vtedy odstránili synovia Izraelovi Bálov i Astarty a slúžili samému Hospodinovi.…
Evanjelický…4 Nato synovia izraelskí odstránili baalov i aštarty a slúžili samému Hospodinovi.…
Ekumenický…4 Nato Izraeliti odstránili baálov i aštarty a slúžili len Hospodinovi.…
Bible21 ✔…4 Nato synové Izraele odstranili baaly i aštarty a začali sloužit jen Hospodinu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček