Bible211. Samuel14,50

1. Samuel 14:50

Saulova manželka se jmenova­la Achi­no­am, dce­ra Achi­maacova. Ve­li­tel jeho voj­s­ka se jmenoval Abner; byl to syn Saulova strýce Ne­ra.


Verš v kontexte

49 Saulovi synové byli Jo­na­tan, Jišvi a Malki-šua. Měl také dvě dce­ry: prvo­ro­zenou jménem Me­rab a mladší Míkal. 50 Saulova manželka se jmenova­la Achi­no­am, dce­ra Achi­maacova. Ve­li­tel jeho voj­s­ka se jmenoval Abner; byl to syn Saulova strýce Ne­ra. 51 Saulův otec Kíš a Abnerův otec Ner to­tiž byli synové Abie­le.

späť na 1. Samuel, 14

Príbuzné preklady Roháček

50 A meno ženy Sau­lovej bolo Achino­am, dcéra Achimácova. A meno veliteľa jeho voj­ska bolo Ab­ner, syn Néra, strýca Sau­lov­ho.

Evanjelický

50 Sau­lova žena bola Achínóam, dcéra Achímaacova. Veliteľ jeho voj­ska sa volal Ab­ner, syn Sau­lov­ho strýka Néra.

Ekumenický

50 Sau­lova žena sa volala Achíno­am, dcéra Achímaacova. Veliteľ voj­ska sa volal Ab­nér, syn Sau­lov­ho strýca Néra.

Bible21

50 Saulova manželka se jmenova­la Achi­no­am, dce­ra Achi­maacova. Ve­li­tel jeho voj­s­ka se jmenoval Abner; byl to syn Saulova strýce Ne­ra.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček