…12 Veľké nádvorie malo po obvode tri vrstvy kamenných kvádrov a vrstvu otesaných cédrov, podobne ako vnútorné nádvorie Hospodinovho domu a jeho predsieň. 13 Kráľ Šalamún si najal Týrčana Chírama. 14 Bol synom istej vdovy z kmeňa Naftáli, jeho otec bol Týrčan, obrábal bronz. Vynikal múdrosťou, bol vynachádzavý odborník pri zhotovovaní rôznych bronzových výrobkov. Prišiel za kráľom Šalamúnom a vykonal všetky požadované práce.…
…13 A kráľ Šalamún poslal poslov a vzal Chírama z Týru.…
Evanjelický…13 Kráľ Šalamún poslal po Chíráma z Týru a dal ho priviesť.…
Ekumenický ✔…13 Kráľ Šalamún si najal Týrčana Chírama.…
Bible21…13 Král Šalomoun poslal pro Churama z Týru.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček