…36 Neber od něj úrok ani přirážku – boj se svého Boha! – aby tvůj bratr mohl žít poblíž tebe. 37 Nechtěj úrok na peníze ani přirážku na jídlo, jež mu poskytneš. 38 Já jsem Hospodin, váš Bůh, který vás vyvedl z Egypta, abych vám dal kanaánskou zem, abych byl vaším Bohem.…
…37 Nedáš mu svojich peňazí na úžeru ani mu pre zisk nedáš svojho pokrmu.…
Evanjelický…37 Svoje peniaze mu nedávaj na úroky, ani svoj pokrm za príplatok.…
Ekumenický…37 Nepožičiavaj mu peniaze na úrok, ani pokrm mu nedávaj na úžeru.…
Bible21 ✔…37 Nechtěj úrok na peníze ani přirážku na jídlo, jež mu poskytneš.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček