…12 Bůh ale Abrahamovi řekl: „Netrap se kvůli chlapci ani kvůli své děvečce. Poslechni Sáru ve všem, co ti řekla, protože tvé símě bude povoláno v Izákovi. 13 I ze syna děvečky však učiním národ, neboť je tvým potomkem.“ 14 Abraham vstal časně ráno, vzal chléb a měch s vodou, naložil to Hagar na záda a poslal ji i s dítětem pryč. Odešla tedy a bloudila Beeršebskou pouští.…
…13 Ale aj syna dievky učiním národom, lebo je tvojím semenom.…
Evanjelický…13 Ale aj zo syna dievky učiním národ, lebo je tvojím potomkom.…
Ekumenický…13 No aj zo syna slúžky urobím veľký národ, lebo je tvojím potomkom.…
Bible21 ✔…13 I ze syna děvečky však učiním národ, neboť je tvým potomkem.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček