Bible21 › Leviticus › 7,36

Leviticus 7:36

— Hos­po­din přikázal, aby jej do­stáva­li od synů Iz­rae­le ode dne svého po­mazání. Je to věčné us­tano­vení pro všech­na je­jich poko­lení.


Verš v kontexte

…35 Toto je podíl z Hos­po­di­nových oh­nivých obětí, patřící Áro­novi a jeho synům ode dne, kdy bu­dou uve­deni do kněžské služ­by Hos­po­di­nu. 36 Hos­po­din přikázal, aby jej do­stáva­li od synů Iz­rae­le ode dne svého po­mazání. Je to věčné us­tano­vení pro všech­na je­jich poko­lení. 37 Toto je zákon o zápalné obě­ti, moučné obě­ti, obě­ti za hřích, obě­ti odškodnění, obě­ti po­věření a pokojné obě­ti.…

späť na Leviticus, 7

Príbuzné preklady Roháček

…36 a ktorý diel im dávať pri­kázal Hos­podin v deň, v ktorý ich po­mazal, diel to od synov Iz­raelových večným ustanovením po ich po­koleniach.…

Evanjelický

…36 Hos­podin pri­kázal, aby im to Iz­rael­ci dávali, a to v deň, keď ich po­mazal, ako večnú po­vin­nosť z po­kolenia na po­kolenie.…

Ekumenický

…36 V ten deň, keď ich Hos­podin po­mazal, pri­kázal Iz­raelitom, aby im to dávali ako podiel podľa trvalého ustanovenia pre všet­ky ich po­kolenia.…

Bible21 ✔

…36 Hos­po­din přikázal, aby jej do­stáva­li od synů Iz­rae­le ode dne svého po­mazání. Je to věčné us­tano­vení pro všech­na je­jich poko­lení.…

Bible21 › Leviticus › 7,36

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček