…11 Všechny své hory v cestu obrátíma mé stezky budou zpevněny. 12 Hle – už přicházejí z dálky, od severu jedni, od západu dalšía jiní z asuánské krajiny. 13 Jásejte, nebesa, země, raduj se, vy hory, zvučně zpívejte! Hospodin totiž svůj lid potěšil, projevil soucit ke svým ubohým!…
…12 Hľa, títo prijdú z ďaleka a hľa, tamtí od severa a od západu a hen tí zo zeme Sínima.…
Evanjelický…12 Ajhľa: títo prídu zďaleka, tí zas od severu a západu a tamtí z krajiny Syene.…
Ekumenický…12 Hľa, títo prichádzajú zďaleka, tamtí od severu a západu a tí zasa z krajiny Siním.…
Bible21 ✔…12 Hle – už přicházejí z dálky, od severu jedni, od západu dalšía jiní z asuánské krajiny.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček