…5 Když potom pozvedl oči, spatřil ženy s dětmi a řekl: „Kdo je to s tebou?“ Jákob odpověděl: „To jsou děti, kterými Bůh obdaroval tvého služebníka.“ 6 Mezitím se přiblížily otrokyně se svými dětmi a poklonily se. 7 Potom se přiblížila také Léa se svými dětmi a poklonily se. Nakonec se přiblížili Josef a Ráchel a i oni se poklonili.…
…6 A tak sa priblížily dievky aj ich synovia a poklonili sa.…
Evanjelický…6 Potom pristúpili slúžky so svojimi deťmi a poklonili sa;…
Ekumenický…6 Potom predstúpili slúžky s deťmi a poklonili sa.…
Bible21 ✔…6 Mezitím se přiblížily otrokyně se svými dětmi a poklonily se.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček