…25 Zámořské lodi tvé zboží převážejí, uprostřed moře jsi plně naložen. 26 Na hlubinu zavezli tě tvoji veslaři, uprostřed moře budešvýchodním větrem roztříštěn! 27 Tvé jmění, zboží i zásoby, tví lodníci i kormidelníci, ti, kdo opravují tvé trhliny, všichni tví obchodníci a vojáci, všichni ti, kdo k tobě patřili, se vprostřed moře utopív den tvé záhuby.…
…26 Na veľké vody ťa zaviezli tí, ktorí ťa ťahali veslami - východný vietor ťa skrúši v srdci morí.…
Evanjelický…26 Po šírom mori ťa vozili tvoji veslári, no východný vietor ťa dolámal uprostred morí.…
Ekumenický…26 Po šírom mori ťa plavili tvoji veslári, no východný vietor ťa doláme uprostred morí.…
Bible21 ✔…26 Na hlubinu zavezli tě tvoji veslaři, uprostřed moře budešvýchodním větrem roztříštěn!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček