…7 Kvůli smlouvě, kterou s Davidem uzavřel, ale Hospodin nechtěl zničit dům Davidův, neboť slíbil, že Davidovi i jeho synům po všechny dny nechá zářit svíci. 8 V jeho dobách se Edom vzbouřil proti judské nadvládě a ustanovil si krále. 9 Jehoram proto vytáhl se svými veliteli a se všemi svými vozy do boje. Edomci ho i s jeho veliteli vozů obklopili ze všech stran, ale on v noci vstal a obklíčení prolomil.…
…8 Za jeho dní odpadol Edom a vymanil sa zpod ruky Júdovej, a ustanovili nad sebou kráľa.…
Evanjelický…8 Za jeho čias sa vymanilo Edómsko z područia Judska a nastolilo si vlastného kráľa.…
Ekumenický…8 Za jeho čias sa Edóm vymanil z judského područia a nastolil si vlastného kráľa.…
Bible21 ✔…8 V jeho dobách se Edom vzbouřil proti judské nadvládě a ustanovil si krále.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček