…6 Teď se ale Timoteus vrátil s radostnou zprávou o vaší víře a lásce. Vyprávěl nám, jak na nás pořád vzpomínáte v dobrém a toužíte nás vidět stejně jako my vás. 7 Kdybyste věděli, bratři, jak nás ve všem našem strádání a soužení vaše víra povzbudila! 8 Teď znovu žijeme, když pevně stojíte v Pánu!…
…7 preto sme sa potešili, bratia, nad vami pri všetkej svojej tiesni a pri všetkom svojom súžení vašou vierou,…
Evanjelický…7 pri všetkej svojej tiesni a súžení potešili sme sa, bratia, pre vašu vieru,…
Ekumenický…7 pri všetkej svojej tiesni a súžení sme sa, bratia, potešili pre vašu vieru,…
Bible21 ✔…7 Kdybyste věděli, bratři, jak nás ve všem našem strádání a soužení vaše víra povzbudila!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček