…18 A tak mu to Samuel všechno pověděl a nezatajil mu vůbec nic. Elí na to řekl: „On je Hospodin; ať učiní, co se mu zlíbí.“ 19 Samuel pak rostl a Hospodin byl s ním a nedopustil, aby jediné z jeho slov selhalo. 20 Celý Izrael od Danu až po Beer-šebu tak poznal, že Samuel je skutečně Hospodinův prorok.…
…19 A Samuel rástol, a Hospodin bol s ním a nedal padnúť niktorému jeho slovu na zem.…
Evanjelický…19 Samuel rástol a Hospodin bol s ním, takže ani jednému Jeho slovu nedal padnúť na zem.…
Ekumenický…19 Samuel dorastal, Hospodin bol s ním a žiadne z jeho slov nezostalo bez úžitku.…
Bible21 ✔…19 Samuel pak rostl a Hospodin byl s ním a nedopustil, aby jediné z jeho slov selhalo.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček