…11 Tehdy Hospodin Samuelovi řekl: „Hle, chystám se v Izraeli udělat věc, která nikomu, kdo o ní uslyší, nepřestane znít v uších. 12 Toho dne uvedu na Elího všechno, co jsem vyslovil proti jeho domu, od začátku až do konce. 13 Oznámil jsem mu, že jeho dům navěky odsoudím kvůli provinění, o kterém věděl: Jeho synové se rouhali a on jim v tom nezabránil.…
…12 Toho dňa uvediem na Éliho všetko, čo som hovoril o jeho dome, od počiatku až po koniec.…
Evanjelický…12 V ten deň splním na Élim všetko to, čo som predpovedal o jeho dome od začiatku až do konca!…
Ekumenický…12 V ten deň dopustím na Éliho všetko, čím som kedy hrozil jeho domu.…
Bible21 ✔…12 Toho dne uvedu na Elího všechno, co jsem vyslovil proti jeho domu, od začátku až do konce.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček