Bible21 › 1. Samuel › 16,20

1. Samuel 16:20

— Jišaj vzal osla, chléb, měch ví­na a jedno kůzle a po svém synu Davi­dovi to po­slal Saulovi.


Verš v kontexte

…19 Saul tedy vy­s­lal k Jišajovi po­s­ly se vzkazem: „Poš­li ke mně svého syna Davi­da, který pase ovce.“ 20 Jišaj vzal osla, chléb, měch ví­na a jedno kůzle a po svém synu Davi­dovi to po­slal Saulovi. 21 Tak přišel David k Saulovi a vstou­pil k ně­mu do služ­by. Saul si ho vel­mi ob­lí­bil a David se stal jeho zbrojnošem.…

späť na 1. Samuel, 16

Príbuzné preklady Roháček

…20 Vtedy vzal Izai os­la, chlieb a kožicu vína a jed­no kozľa a po­slal to po Dávidovi, svojom synovi, Sau­lovi.…

Evanjelický

…20 Tu vzal Izaj os­la, chlieb, kožený mech vína a jed­no koz­liat­ko a po­slal to Sau­lovi po svojom synovi Dávidovi.…

Ekumenický

…20 Izaj vzal os­la, naložil naňho chlieb, mech vína, jed­no koz­liat­ko a po­slal to Sau­lovi po svojom synovi Dávidovi.…

Bible21 ✔

…20 Jišaj vzal osla, chléb, měch ví­na a jedno kůzle a po svém synu Davi­dovi to po­slal Saulovi.…

Bible21 › 1. Samuel › 16,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček