RoháčekZjavenie9,3

Zjavenie 9:3

A z dymu vy­šly kobyl­ky na zem, a dala sa im moc, ako majú moc zem­skí škor­pióni.


Verš v kontexte

2 A ot­vorila stud­nicu priepas­ti, a vy­šiel dym zo stud­nice jako dym z veľkej pece, a za­tmilo sa sl­n­ce i po­vet­rie od dymu stud­nice. 3 A z dymu vy­šly kobyl­ky na zem, a dala sa im moc, ako majú moc zem­skí škor­pióni. 4 A bolo im rečené, aby neškodily tráve zeme ani ničomu zelenému ani ni­ktorému stromu, iba jedine ľuďom, ktorí ne­majú pečate Božej na svojich čelách.

späť na Zjavenie, 9

Príbuzné preklady Roháček

3 A z dymu vy­šly kobyl­ky na zem, a dala sa im moc, ako majú moc zem­skí škor­pióni.

Evanjelický

3 Z dymu vy­šli kobyl­ky na zem a do­stali moc, akú majú po­zem­ské škor­pióny.

Ekumenický

3 Z dymu vy­šli na zem kobyl­ky a do­stali moc, akú majú po­zem­ské škor­pióny.

Bible21

3 Z toho dý­mu pak vy­šly na zem ko­bylky, ji­mž byla dá­na moc, ta­ková moc, ja­kou mají po­zemští štíři.