…5 A potom vzal anjel kadidlo a naplnil ho ohňom s oltára a hodil na zem, a povstaly hlasy, a burácaly hromy, a blýskaly sa blesky, a bolo zemetrasenie. 6 A siedmi anjeli, ktorí mali sedem trúb, prihotovili sa, aby trúbili. 7 A prvý anjel zatrúbil, a nastalo krupobitie a oheň, čo bolo smiešané s krvou, a bolo to hodené na zem, a bola spálená tretina zeme, i tretina stromov zhorela, i všetka zelená tráva bola spálená.…
…6 A siedmi anjeli, ktorí mali sedem trúb, prihotovili sa, aby trúbili.…
Evanjelický…6 Sedem anjelov, ktorí mali sedem trúb, sa pripravilo trúbiť.…
Ekumenický…6 Sedem anjelov, ktorí mali sedem poľníc, sa pripravilo trúbiť.…
Bible21…6 Těch sedm andělů se sedmi polnicemi se pak připravilo k troubení.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček