…4 To sú tí, ktorí sa nepoškvrnili so ženami, lebo sú panenci. To sú tí, ktorí nasledujú Baránka, kamkoľvek ide; toto sú kúpení z ľudí, prvotinou Bohu a Baránkovi, 5 a v ich ústach nebola najdená lesť, lebo sú bezvadní pred trónom Božím. 6 A videl som iného anjela, letiaceho prostredkom neba, ktorý mal večné evanjelium, aby ho zvestoval tým, ktorí bývajú na zemi, a každému národu i pokoleniu i jazyku i ľudu…
…5 a v ich ústach nebola najdená lesť, lebo sú bezvadní pred trónom Božím.…
Evanjelický…5 a v ich ústach nebolo lži: sú bez úhony.…
Ekumenický…5 V ich ústach sa nenašla lož; sú bez poškvrny.…
Bible21…5 V jejich ústech nemá místo lež; jsou bez vady.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček