RoháčekZjavenie12,16

Zjavenie 12:16

Ale zem po­moh­la žene; lebo zem ot­vorila svoje ús­ta a po­hl­tila rieku, ktorú pus­til drak zo svojich úst.


Verš v kontexte

15 A had pus­til zo svojich úst za ženou vodu jako rieku, aby ju od­nies­la rieka. 16 Ale zem po­moh­la žene; lebo zem ot­vorila svoje ús­ta a po­hl­tila rieku, ktorú pus­til drak zo svojich úst. 17 A drak sa roz­hneval na ženu a od­išiel bojovať s os­tat­nými z jej semena, ktorí za­chovávajú pri­kázania Božie a majú svedoc­tvo Ježiša Kris­ta.

späť na Zjavenie, 12

Príbuzné preklady Roháček

16 Ale zem po­moh­la žene; lebo zem ot­vorila svoje ús­ta a po­hl­tila rieku, ktorú pus­til drak zo svojich úst.

Evanjelický

16 Ale zem žene po­moh­la, ot­vorila ús­ta a po­hl­tila rieku, ktorú vy­chr­lil drak z tlamy.

Ekumenický

16 Ale zem žene po­moh­la. Ot­vorila svoje ús­ta a po­hl­tila rieku, ktorú drak vy­chr­lil zo svojej papule.

Bible21

16 Země však ženě po­moh­la: otevře­la ús­ta a po­hl­ti­la ře­ku, kte­rou ze své tlamy vychr­lil drak.