…6 A ktosi osvedčil kdesi a povedal: Čo je človek, že pamätáš na neho, alebo syn človeka, že ho navštevuješ?! 7 Učinil si ho čosi málo menším od anjelov, slávou a cťou si ho korunoval a ustanovil si ho nad dielami svojich rúk. 8 Všetko si poddal pod jeho nohy. Lebo tým, že mu poddal všetko, nenechal ničoho jemu nepoddaného. No, teraz ešte nevidíme, že by mu bolo všetko poddané.…
…7 Učinil si ho čosi málo menším od anjelov, slávou a cťou si ho korunoval a ustanovil si ho nad dielami svojich rúk.…
Evanjelický…7 Menším od anjelov si Ho načas učinil, slávou a cťou si Ho ovenčil,…
Ekumenický…7 Postavil si ho o niečo nižšie, ako sú anjeli, potom si ho ovenčil slávou a cťou…
Bible21…7 O málo nižším než anděly jsi jej stvořil, slávou a ctí jsi korunoval jej,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček