89,33

Žalmy 89:33

— vtedy navštívim ich prestúpenie prútom a údermi ich neprávosť;

Verš v kontexte

…32 ak by poškvrnili moje ustanovenia a neostríhali mojich prikázaní,
33 vtedy navštívim ich prestúpenie prútom a údermi ich neprávosť;
34 ale svojej milosti neodnímem od neho ani neoklamem vo svojej pravde.
…

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček ✔

…33 vtedy navštívim ich prestúpenie prútom a údermi ich neprávosť;
…

Evanjelický

…33 prútom navštívim ich priestupok a ranami ich previnenie;
…

Ekumenický

…33 prútom potrestám ich vzburu a ranami ich vinu.
…

Bible21

…33 holí potrestám jejich pokleskya jejich provinění ranami.
…

Roháček › Žalmy › 89,33

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Žalmy › 89,33

Žalmy 89:33

— vtedy navštívim ich pre­stúpenie prútom a úder­mi ich ne­právosť;

— vtedy navštívim ich prestúpenie prútom a údermi ich neprávosť;