RoháčekŽalmy88,2

Žalmy 88:2

Hos­podine, Bože môj­ho spasenia, vod­ne i vnoci kričím pred tebou.


Verš v kontexte

1 Pieseň. Žalm synov Kórachových. Náčel­níkovi ­spevác­keho sboru na nápev: Ne­moc po­koriť. Vy­učujúci Hémana Ez­rachit­ského.
2 Hos­podine, Bože môj­ho spasenia, vod­ne i vnoci kričím pred tebou.
3 Prosím, nech prij­de moja mod­lit­ba pred tvoju tvár! Na­kloň svoje ucho k môj­mu volaniu!

späť na Žalmy, 88

Príbuzné preklady Roháček

2 Hos­podine, Bože môj­ho spasenia, vod­ne i vnoci kričím pred tebou.

Evanjelický

2 Ó Hos­podine, Bože mojej spásy, vo dne o po­moc volám, v noci stojím pred Tebou.

Ekumenický

2 Hos­podin, Boh mojej spásy, k tebe volám dňom i nocou.

Bible21

2 Hos­po­di­ne, Bože mé spásy, ve dne i v noci před te­bou bě­du­ji.