RoháčekŽalmy84,9

Žalmy 84:9

Hos­podine, Bože Zá­stupov, čuj moju mod­lit­bu, po­zoruj, Bože Jakobov! Sélah.


Verš v kontexte

8 Idú od sily k sile a ukazujú sa pred Bohom na Si­one.
9 Hos­podine, Bože Zá­stupov, čuj moju mod­lit­bu, po­zoruj, Bože Jakobov! Sélah.
10 Ty, náš štítu, vidz, ó, Bože, a po­hliad­ni na tvár svoj­ho po­mazaného!

späť na Žalmy, 84

Príbuzné preklady Roháček

9 Hos­podine, Bože Zá­stupov, čuj moju mod­lit­bu, po­zoruj, Bože Jakobov! Sélah.

Evanjelický

9 Hos­podine, Bože moc­nos­tí, počuj moju mod­lit­bu, načúvaj, Bože Jákobov. Sela.

Ekumenický

9 Hos­podin, Boh zá­stupov, počuj moju mod­lit­bu, načúvaj, Bože Jákoba! — Sela —

Bible21

9 Hos­po­di­ne, Bože zástupů, slyš mou modlitbu, popřej mi slu­chu, Bože Jákobův! sé­la