RoháčekŽalmy78,70

Žalmy 78:70

A vy­volil si Dávida, svoj­ho služob­níka, a vzal ho od ovčích chlievov,


Verš v kontexte

69 A vy­stavil svoju svätyňu jako hr­dé mies­ta vysoké, jako zem, ktorú založil tak, aby trvala na veky.
70 A vy­volil si Dávida, svoj­ho služob­níka, a vzal ho od ovčích chlievov,
71 odtiaľ ako chodil za brezými ov­cami, a zaviedol ho, aby pásol Jakoba, jeho ľud, a Iz­raela, jeho dedičs­tvo.

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

70 A vy­volil si Dávida, svoj­ho služob­níka, a vzal ho od ovčích chlievov,

Evanjelický

70 Po­tom si vy­volil svoj­ho sluhu Dávida a vzal ho od košiarov.

Ekumenický

70 Vy­volil si Dávida, svoj­ho sluhu, vzal ho od košiarov,

Bible21

70 Vy­vo­lil svého služebníka Davida, vzal ho od ov­cí v ohradách.