RoháčekŽalmy78,39

Žalmy 78:39

Pamätal, že sú telo, vietor, ktorý ta ide a ne­vráti sa.


Verš v kontexte

38 on súc milo­sr­d­ný od­púšťal ich neprávosti a nezahubil a mnoho ráz od­vrátil svoj hnev a nezobudil všet­kej svojej prch­livos­ti.
39 Pamätal, že sú telo, vietor, ktorý ta ide a ne­vráti sa.
40 Koľko ráz ho dráždili na púšti, pôsobili mu bolesť na pus­tine!

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

39 Pamätal, že sú telo, vietor, ktorý ta ide a ne­vráti sa.

Evanjelický

39 Pamätal, že sú telo, dych, ktorý od­chádza a ne­vracia sa.

Ekumenický

39 Pamätal, že sú telo, vietor, ktorý za­duje a ne­vracia sa.

Bible21

39 Pa­ma­toval na to, že jsou smrtelní, vánek, jenž od­vane a už se ne­vrátí.