RoháčekŽalmy77,9

Žalmy 77:9

Či je už navždy koniec jeho milos­ti? Či pre­stalo slovo na po­kolenie a po­kolenie?


Verš v kontexte

8 či ozaj Pán za­vrh­ne na veky a či už viacej ni­kdy ne­pre­ukáže dob­rotivos­ti?
9 Či je už navždy koniec jeho milos­ti? Či pre­stalo slovo na po­kolenie a po­kolenie?
10 Či sa len za­budol sil­ný Bôh zľutovať? Či za­vrel v hneve svoje milo­sr­den­stvo? Sélah.

späť na Žalmy, 77

Príbuzné preklady Roháček

9 Či je už navždy koniec jeho milos­ti? Či pre­stalo slovo na po­kolenie a po­kolenie?

Evanjelický

9 Či navždy skončila sa Jeho milosť, a slovo pre­stalo na celé po­kolenia?

Ekumenický

9 Navždy sa skončila jeho milosť a pre­stane hovoriť ďalším po­koleniam?

Bible21

9 Skonči­la jeho lás­ka navždycky? Selhalo za­s­líbení navěky?