RoháčekŽalmy77,8

Žalmy 77:8

či ozaj Pán za­vrh­ne na veky a či už viacej ni­kdy ne­pre­ukáže dob­rotivos­ti?


Verš v kontexte

7 Roz­pomínam sa na svoje spevy pri hud­be vnoci. Roz­mýšľam vo svojom srd­ci, a môj duch zkúma,
8 či ozaj Pán za­vrh­ne na veky a či už viacej ni­kdy ne­pre­ukáže dob­rotivos­ti?
9 Či je už navždy koniec jeho milos­ti? Či pre­stalo slovo na po­kolenie a po­kolenie?

späť na Žalmy, 77

Príbuzné preklady Roháček

8 či ozaj Pán za­vrh­ne na veky a či už viacej ni­kdy ne­pre­ukáže dob­rotivos­ti?

Evanjelický

8 Či Pán za­mieta naveky a už viac ne­prejaví priazeň?

Ekumenický

8 Za­vr­huje vari Pán naveky a ne­prejaví už priazeň?

Bible21

8 Copak už nadob­ro za­vr­hl Hospodin? Nebude přívě­tivý nikdy víc?