Roháček › Žalmy › 75,4

Žalmy 75:4

— Keď sa rozp­lýva zem a h­rôzou všetci jej obyvatelia, v­tedy ja po­stavím jej stĺpy tak, aby stály. Sélah.


Verš v kontexte

…3 Lebo si povedal: Keď prij­de uložený čas, ja budem súdiť spraved­livo.
4 Keď sa rozp­lýva zem a h­rôzou všetci jej obyvatelia, v­tedy ja po­stavím jej stĺpy tak, aby stály. Sélah.
5 Hovorím bláz­nom: Neb­láz­nite! A bez­božníkom: Ne­po­z­dvihuj­te rohu!
…

späť na Žalmy, 75

Príbuzné preklady Roháček ✔

…4 Keď sa rozp­lýva zem a h­rôzou všetci jej obyvatelia, v­tedy ja po­stavím jej stĺpy tak, aby stály. Sélah.
…

Evanjelický

…4 Nech sa kláti zem i všet­ci jej obyvatelia, ja upev­ním jej stĺpy. Sela.
…

Ekumenický

…4 Hoc sa zem so všet­kými obyvateľmi chveje, ja sám som upev­nil jej stĺpy. — Sela —
…

Bible21

…4 Země a všich­ni na ní až se bu­dou třást, já sám jejím sloupům pevnost dám! sé­la
…

Roháček › Žalmy › 75,4

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček