RoháčekŽalmy56,1

Žalmy 56:1

Náčel­níkovi ­spevác­keho sboru na nápev: Ne­má holubica ďalekých krajov. Zlatý žalm Dávidov, keď ho boli jali Filištíni v Gáte.


Verš v kontexte

1 Náčel­níkovi ­spevác­keho sboru na nápev: Ne­má holubica ďalekých krajov. Zlatý žalm Dávidov, keď ho boli jali Filištíni v Gáte.
2 Zmiluj sa nado mnou, ó, Bože, lebo človek dych­tí po mne, aby ma pohltil, bojujúci tlačí ma každý deň.
3 Moji čihajúci protiv­níci dych­tia každého dňa, aby ma pohltili, lebo je mnoho tých, ktorí bojujú proti mne, ty, vy­soký Bože!

späť na Žalmy, 56

Príbuzné preklady Roháček

1 Náčel­níkovi ­spevác­keho sboru na nápev: Ne­má holubica ďalekých krajov. Zlatý žalm Dávidov, keď ho boli jali Filištíni v Gáte.

Evanjelický

1 Pre hudob­ný pred­nes na nápev: Za­mĺk­nutá holubica diaľav. Pamät­ný žalm Dávidov, keď ho Filištín­ci chytili v Gate.

Ekumenický

1 Zbor­maj­strovi, na nápev: Za­mĺk­nutá holubica diaľav. Pamät­ný zápis Dávida, keď ho Filištín­ci chytili v Gáte.

Bible21

1 Pro předního zpěváka, na nápěv „­Ti­ché ho­lu­bice v dálavách“. Zlatý zpěv Davi­dův, když ho Fi­lištíni za­ja­li v Ga­tu.