55,5

Žalmy 55:5

— Moje srdce sa chveje vo mne, a strachy smrti pripadly na mňa;

Verš v kontexte

…4 pre krik nepriateľa, pre útlak bezbožníka, pretože ma zahrnujú neprávosťou a vo vzteku útočia na mňa.
5 Moje srdce sa chveje vo mne, a strachy smrti pripadly na mňa;
6 Bázeň prišla na mňa a taký strach, že sa trasiem, a hrôza ma pokryla.
…

späť na Žalmy, 55

Príbuzné preklady Roháček ✔

…5 Moje srdce sa chveje vo mne, a strachy smrti pripadly na mňa;
…

Evanjelický

…5 Srdce sa mi zvíja v hrudi a popadli ma hrôzy smrti;
…

Ekumenický

…5 Srdce sa mi zviera v hrudi, ovládli ma hrôzy smrti.
…

Bible21

…5 Srdce se ve mně chvěje bolestí, obavy ze smrti mě oblehly.
…

Roháček › Žalmy › 55,5

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Žalmy › 55,5

Žalmy 55:5

— Moje srd­ce sa chveje vo mne, a strachy smr­ti pri­pad­ly na mňa;

— Moje srdce sa chveje vo mne, a strachy smrti pripadly na mňa;