RoháčekŽalmy45,14

Žalmy 45:14

Celá je slávna dcéra kráľova vnút­ri v paláci; jej rúcho je z tkaniva zo zlata.


Verš v kontexte

13 I dcéra Týru p­rij­de s darom; bohatí z národa budú hľadať tvoju priazeň.
14 Celá je slávna dcéra kráľova vnút­ri v paláci; jej rúcho je z tkaniva zo zlata.
15 V p­rek­rás­nych výšivkách bude do­vedená kráľovi; pan­ny za ňou, jej priateľky, ti budú do­vedené.

späť na Žalmy, 45

Príbuzné preklady Roháček

14 Celá je slávna dcéra kráľova vnút­ri v paláci; jej rúcho je z tkaniva zo zlata.

Evanjelický

14 Kráľov­ská dcéra v paláci je číra nád­hera, jej rúchom zlatá tkanina.

Ekumenický

14 Kráľov­ská dcéra v paláci je samá nád­hera, jej rúcho je pre­tkávané zlatom.

Bible21

14 Králov­ská dce­ra ve vší slávě čeká v pokoji, svůj šat má zla­tem protkaný.