RoháčekŽalmy4,5

Žalmy 4:5

Zľak­nite sa a neh­rešte; hovor­te o tom vo svojom srd­ci na svojej loži a mlčte! Sélah.


Verš v kontexte

4 Ale vedz­te, že Hos­podin učiní zvlášt­nu vec pri svojom milom. Hos­podin vy­slyší, keď budem volať k ne­mu.
5 Zľak­nite sa a neh­rešte; hovor­te o tom vo svojom srd­ci na svojej loži a mlčte! Sélah.
6 Obetuj­te obeti spraved­livos­ti a nadej­te sa na Hos­podina.

späť na Žalmy, 4

Príbuzné preklady Roháček

5 Zľak­nite sa a neh­rešte; hovor­te o tom vo svojom srd­ci na svojej loži a mlčte! Sélah.

Evanjelický

5 Chvej­te sa a neh­rešte; pre­mýšľaj­te v srd­ci na svojom lôžku a zmĺk­nite. Sela.

Ekumenický

5 Chvej­te sa a neh­rešte; uvažuj­te na lôžku a zmĺk­nite! — Sela —

Bible21

5 Ve svém rozči­lení nehřešte, na lůžku přemí­tej­te a zmlkně­te. sé­la

RoháčekŽalmy4,5