RoháčekŽalmy37,9

Žalmy 37:9

Lebo zlost­níci budú vy­ťatí, ale tí, ktorí očakávajú na Hos­podina, zdedia zem.


Verš v kontexte

8 Nechaj hnev a opus­ti prch­livosť! Ne­hnevaj sa, a to ešte aby si urobil zlé!
9 Lebo zlost­níci budú vy­ťatí, ale tí, ktorí očakávajú na Hos­podina, zdedia zem.
10 A len málo ešte, a nebude bez­božníka, a po­zrieš dob­re na jeho mies­to, a nebude ho.

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

9 Lebo zlost­níci budú vy­ťatí, ale tí, ktorí očakávajú na Hos­podina, zdedia zem.

Evanjelický

9 Lebo zlosynovia budú vy­ťatí, no dúfajúci v Hos­podina vlast­niť budú zem.

Ekumenický

9 Veď ničom­níci budú vy­hubení, ale tí, čo očakávajú Hos­podina, budú vlast­niť krajinu. (váv)

Bible21

9 Bídáci pře­ce bu­dou vymýceni, doufající v Hos­po­di­na však zemi ob­drží.