RoháčekŽalmy36,3

Žalmy 36:3

Lebo si lichotí vo svojich očiach, aby našla jeho ne­právosť p­ríčinu nenávidieť.


Verš v kontexte

2 Ne­pravá reč bez­božníka ma usvedčuje hlboko v mojom srd­ci o tom, že niet báz­ne Božej pred jeho očima.
3 Lebo si lichotí vo svojich očiach, aby našla jeho ne­právosť p­ríčinu nenávidieť.
4 Slová jeho úst márnosť a lesť; pre­stal mať roz­um, aby robil dob­ré.

späť na Žalmy, 36

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo si lichotí vo svojich očiach, aby našla jeho ne­právosť p­ríčinu nenávidieť.

Evanjelický

3 Lebo sám sebe príliš lichotí, než aby od­halil svoju ne­právosť a nenávidel ju.

Ekumenický

3 Je príliš samoľúby, aby uznal a znenávidel svoju vinu.

Bible21

3 Dle svého mínění si může lichotit, svou vinu ne­vnímá, nemá k ní nenávist.