RoháčekŽalmy33,18

Žalmy 33:18

Hľa, oko Hos­podinovo hľadí na tých, ktorí sa ho boja, na tých, ktorí očakávajú na jeho milosť,


Verš v kontexte

17 Klam­ný je kôň, kde ide o zá­chranu, a ne­vych­váti vo svojej veľkej sile.
18 Hľa, oko Hos­podinovo hľadí na tých, ktorí sa ho boja, na tých, ktorí očakávajú na jeho milosť,
19 aby vy­tr­hol ich dušu zo smr­ti a živil ich v čas hladu.

späť na Žalmy, 33

Príbuzné preklady Roháček

18 Hľa, oko Hos­podinovo hľadí na tých, ktorí sa ho boja, na tých, ktorí očakávajú na jeho milosť,

Evanjelický

18 Oko Hos­podinovo spočíva na tých, ktorí sa Ho boja, ktorí očakávajú Jeho milosť,

Ekumenický

18 Hos­podinovo oko spočíva na tých, čo sa ho boja, na tých, čo očakávajú jeho milosť,

Bible21

18 Hos­po­dinův zrak patří těm, kdo ho ctí, on hledí na ty, kdo v jeho lás­ku doufají,