RoháčekŽalmy21,8

Žalmy 21:8

Lebo kráľ sa nadeje na Hos­podina a na milosť Naj­vyššieho; p­reto sa ne­poh­ne.


Verš v kontexte

7 lebo si ho učinil rôz­nym požehnaním na veky; ob­veseľuješ ho radosťou so svojou tvárou.
8 Lebo kráľ sa nadeje na Hos­podina a na milosť Naj­vyššieho; p­reto sa ne­poh­ne.
9 Naj­de tvoja ruka všet­kých tvojich ne­priateľov; tvoja pravica naj­de tých, ktorí ťa nenávidia.

späť na Žalmy, 21

Príbuzné preklady Roháček

8 Lebo kráľ sa nadeje na Hos­podina a na milosť Naj­vyššieho; p­reto sa ne­poh­ne.

Evanjelický

8 Lebo kráľ dúfa v Hos­podina a ne­sk­láti sa z priaz­ne Naj­vyššieho.

Ekumenický

8 Kráľ dôveruje Hos­podinovi, z milosti Naj­vyššieho nezakolíše.

Bible21

8 Na Hos­po­di­na jis­tě spo­léhá se král – dík lás­ce Nej­vyššího ne­za­ko­lísá!