RoháčekŽalmy16,7

Žalmy 16:7

Dob­rorečiť budem Hos­podinovi, ktorý mi radí, ba ešte i vnoci ma vy­nau­čujú moje ľad­viny.


Verš v kontexte

6 Mer­né laná mi pad­ly na krás­nych miestach, áno, skvelé dedičs­tvo je u mňa.
7 Dob­rorečiť budem Hos­podinovi, ktorý mi radí, ba ešte i vnoci ma vy­nau­čujú moje ľad­viny.
8 Vždy si pred­stavujem Hos­podina pred sebou, lebo je po mojej pravici, aby som sa ne­poh­nul.

späť na Žalmy, 16

Príbuzné preklady Roháček

7 Dob­rorečiť budem Hos­podinovi, ktorý mi radí, ba ešte i vnoci ma vy­nau­čujú moje ľad­viny.

Evanjelický

7 Dob­rorečiť budem Hos­podinovi, ktorý mi dal radu; aj v noci ma upomína na to môj cit.

Ekumenický

7 Velebím Hos­podina, ktorý mi radí, aj v noci mi to pri­pomínajú ob­ličky.

Bible21

7 Hos­po­di­na, svého Rád­ce, velebím, i v noci mě učí mé svědo­mí.