RoháčekŽalmy150,1

Žalmy 150:1

Hal­lelujah! Chváľte sil­ného Boha v jeho svätyni! Chváľte ho na ob­lohe jeho sily!


Verš v kontexte

1 Hal­lelujah! Chváľte sil­ného Boha v jeho svätyni! Chváľte ho na ob­lohe jeho sily!
2 Chváľte ho v jeho m­nohej hrdinskej sile! Chváľte ho podľa mnohého jeho veličen­stva!
3 Chváľte ho zvukom trúby! Chváľte ho na har­fe a na citare!

späť na Žalmy, 150

Príbuzné preklady Roháček

1 Hal­lelujah! Chváľte sil­ného Boha v jeho svätyni! Chváľte ho na ob­lohe jeho sily!

Evanjelický

1 Haleluja! Chváľte Boha v Jeho svätyni, chváľte Ho na Jeho moc­nej ob­lohe!

Ekumenický

1 Haleluja! Chváľte Boha v jeho svätyni, chváľte ho na jeho vznešenej ob­lohe!

Bible21

1 Haleluja! Chvalte Boha v jeho svatyni, chvalte ho na ob­lo­ze za jeho moc!