Žalmy 137:4
— No, jako by sme mohli spievať pieseň Hospodinovu v zemi cudzinca?!
Verš v kontexte
…3 lebo tam žiadali od nás tí, ktorí nás boli zajali, slová piesne, a tí, ktorí nás trápili, radosť, keď vraveli: Zaspievajte nám niektorú pieseň sionskú!
4 No, jako by sme mohli spievať pieseň Hospodinovu v zemi cudzinca?!
5 Ak by som ťa zabudol, ó, Jeruzaleme, nech zabudne i moja pravica. -
…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…4 No, jako by sme mohli spievať pieseň Hospodinovu v zemi cudzinca?!
…
…4 Ako sme mohli spievať pieseň Hospodinovu na cudzej pôde?
…
…4 Ako by sme mohli spievať pieseň Hospodina v cudzej krajine?
…
…4 Jak bychom ale byli zpívaliHospodinovu píseň mezi cizinci?
…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček