RoháčekŽalmy119,53

Žalmy 119:53

Hrôza ma po­chytila pre bez­božníkov, ktorí opúšťajú tvoj zákon.


Verš v kontexte

52 Pamätám, Hos­podine, na tvoje súdy, jaké boly od veku, a teším sa.
53 Hrôza ma po­chytila pre bez­božníkov, ktorí opúšťajú tvoj zákon.
54 Tvoje ustanovenia sa mi staly piesňami v dome môj­ho pút­nic­tva.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

53 Hrôza ma po­chytila pre bez­božníkov, ktorí opúšťajú tvoj zákon.

Evanjelický

53 Zlosť ma za­chvátila nad bez­božník­mi, ktorí opúšťajú Tvoj zákon.

Ekumenický

53 Roz­horčil som sa nad bez­božník­mi, ktorí opúšťajú tvoj zákon.

Bible21

53 Zuřivost mě jímá nad ničemy, kteří tvůj Zákon odmít­li.