RoháčekŽalmy119,37

Žalmy 119:37

Od­vráť moje oči, aby nehľadely na már­nosť; obživ ma na svojej ces­te!


Verš v kontexte

36 Na­kloň moje srd­ce ku svojim svedoc­tvám a nie k lakom­stvu!
37 Od­vráť moje oči, aby nehľadely na már­nosť; obživ ma na svojej ces­te!
38 Učiň, aby stálo tvoj­mu služob­níkovi tvoje slovo, ktoré s­tojí podľa tvojej báz­ne.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

37 Od­vráť moje oči, aby nehľadely na már­nosť; obživ ma na svojej ces­te!

Evanjelický

37 Od­vráť mi oči od po­hľadu na már­nosť; obživ ma na Tvojej ces­te.

Ekumenický

37 Od­vráť moje oči, aby nehľadeli na már­nosť, obživ ma na svojej ces­te.

Bible21

37 Od­vrať mé oči, ať ne­hledí k marnostem, na své cestě pro­sím obživ mě!