Roháček › Žalmy › 119,170

Žalmy 119:170

— Nech prij­de moja po­kor­ná pros­ba pred tvoju tvár! Vy­trh­ni ma podľa svojej reči!


Verš v kontexte

…169 Tav. Nech sa pri­blíži môj krik pred tvoju tvár, Hos­podine! Daj mi roz­umieť podľa svoj­ho slova!
170 Nech prij­de moja po­kor­ná pros­ba pred tvoju tvár! Vy­trh­ni ma podľa svojej reči!
171 Nech moje rty vravia t­voju chválu, lebo ma vy­učuješ svojim ustanoveniam.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček ✔

…170 Nech prij­de moja po­kor­ná pros­ba pred tvoju tvár! Vy­trh­ni ma podľa svojej reči!
…

Evanjelický

…170 Nech príde k Tebe moje úpenie; vy­sloboď ma podľa svojej reči!
…

Ekumenický

…170 Kiež dôj­de k tebe moja úpen­livá pros­ba, vy­sloboď ma podľa svoj­ho sľubu.
…

Bible21

…170 Kéž má mod­lit­ba k to­bě dorazí, vysvoboď mě, jak jsi za­s­lí­bil!
…

Roháček › Žalmy › 119,170

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček