RoháčekŽalmy119,134

Žalmy 119:134

Vy­sloboď ma z útis­ku človeka a budem os­tríhať tvoje nariadenia.


Verš v kontexte

133 Po­stav moje kroky a upev­ni ich vo svojej reči a nedaj, aby nado mnou panovala nejaká ne­právosť!
134 Vy­sloboď ma z útis­ku človeka a budem os­tríhať tvoje nariadenia.
135 Daj, aby svietila tvoja tvár na tvoj­ho služob­níka, a vy­uč ma svojim ustanoveniam.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

134 Vy­sloboď ma z útis­ku človeka a budem os­tríhať tvoje nariadenia.

Evanjelický

134 Vy­kúp ma z ú­tlaku človeka, aby som do­držiaval Tvoje roz­kazy.

Ekumenický

134 Vy­kúp ma z útlaku ľudí, aby som do­držal tvoje roz­kazy.

Bible21

134 Vy­svo­boď mě z lid­ského bezpráví, abych se ří­dil tvý­mi pravi­dly.