RoháčekŽalmy103,10

Žalmy 103:10

Nerobí nám podľa našich hriechov ani nám ne­odp­láca podľa našich ne­právos­tí.


Verš v kontexte

9 Nebude večne žeh­rať ani nebude na veky držať hnev.
10 Nerobí nám podľa našich hriechov ani nám ne­odp­láca podľa našich ne­právos­tí.
11 Lebo jako vysoko nebesia nad zemou, tak veľká je jeho milosť nad tými, ktorí sa ho boja.

späť na Žalmy, 103

Príbuzné preklady Roháček

10 Nerobí nám podľa našich hriechov ani nám ne­odp­láca podľa našich ne­právos­tí.

Evanjelický

10 Ne­na­kladá s nami podľa našich hriechov a ne­odp­láca nám podľa našich vín.

Ekumenický

10 Neza­ob­chádza s nami podľa našich hriechov, ani nám ne­odp­láca podľa pre­vinení.

Bible21

10 Nena­kládá s ná­mi, jak za­s­louží náš hřích, neodplácí nám pod­le našich vin.