RoháčekZjavenie1,15

Zjavenie 1:15

a jeho nohy boly podobné mosadzi, jako rozžeravenej v peci, a jeho hlas bol ako hlas mnohých vôd.


Verš v kontexte

14 A jeho hlava a jeho vlasy boly biele jako biela vl­na, jako sneh, a jeho oči boly jako plameň ohňa, 15 a jeho nohy boly podobné mosadzi, jako rozžeravenej v peci, a jeho hlas bol ako hlas mnohých vôd. 16 A vo svojej pravej ruke mal sedem hviezd, a z jeho úst vy­chádzal os­trý dvoj­sečný meč, a jeho tvár bola jako sln­ko, keď svieti vo svojej moci.

späť na Zjavenie, 1

Príbuzné preklady Roháček

15 a jeho nohy boly podobné mosadzi, jako rozžeravenej v peci, a jeho hlas bol ako hlas mnohých vôd.

Evanjelický

15 nohy podob­né lesk­lému kovu rozžeravenému v peci a hlas ako hučanie mnohých vôd.

Ekumenický

15 Nohy mal podob­né lesk­lému kovu rozžeravenému v peci, jeho hlas bol ako hučanie mnohých vôd.

Bible21

15 nohy jako bronz rozžha­vený v peci a hlas jako zvuk mo­hutných vod.