1 Slovo Hospodinovo, ktoré sa stalo k Sofoniášovi, synovi Kúšiho, syna Gedaliáša, syna Amariáša, syna Ezechiášovho, za dní Joziáša, syna Amonovho, judského kráľa. 2 Odpratať, áno, odpracem všetko s povrchu zeme, hovorí Hospodin. 3 Odpracem človeka i hovädo, odpracem nebeské vtáctvo i morské ryby i pohoršenia spolu s bezbožníkmi a vyplienim človeka s povrchu zeme, hovorí Hospodin.…
…2 Odpratať, áno, odpracem všetko s povrchu zeme, hovorí Hospodin.…
Evanjelický…2 Dočista zmetiem všetko zo zeme - znie výrok Hospodinov.…
Ekumenický…2 Dočista odstránim zo zemského povrchu všetko — znie výrok Hospodina.…
Bible21…2 „Smetu z povrchu země dočista všechno, praví Hospodin.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček