RoháčekEzechiel18,10

Ezechiel 18:10

Ale keby splodil syna lot­ra, ktorý by vy­lieval krv a vy­konal by bratovi niektorú z tých vecí,


Verš v kontexte

9 keby chodil v mojich ustanoveniach a os­tríhal by moje súdy činiac prav­du, spraved­livý ten is­tot­ne bude žiť, hovorí Pán Hos­podin. 10 Ale keby splodil syna lot­ra, ktorý by vy­lieval krv a vy­konal by bratovi niektorú z tých vecí, 11 a tam­toho by nečinil ničoho, ale ešte by aj jedol na vr­choch a poškvr­nil by ženu svoj­ho blížneho;

späť na Ezechiel, 18

Príbuzné preklady Roháček

10 Ale keby splodil syna lot­ra, ktorý by vy­lieval krv a vy­konal by bratovi niektorú z tých vecí,

Evanjelický

10 No ak splodí syna násil­níka, ktorý prelieva krv a do­púšťa sa nie­ktorého z tých­to hriechov,

Ekumenický

10 No ak splodí syna násil­níka, ktorý prelieva krv a do­púšťa sa nie­ktorého z týchto hriechov,

Bible21

10 Zplodí však tře­ba zločin­ce a vraha, který pro­vádí coko­li z těch věcí,