RoháčekPieseň2,2

Pieseň 2:2

Jako ľalia medzi tŕnim, tak moja priateľka medzi dcérami.


Verš v kontexte

1 Ja som ružou Sárona, ľali­ou údolí.
2 Jako ľalia medzi tŕnim, tak moja priateľka medzi dcérami.
3 Jako jab­loň medzi stromami lesa, tak môj milý medzi syn­mi. Žiadala som si sedieť v jeho tôni a sedím, a jeho ovocie je slad­ké môj­mu ďas­nu.

späť na Pieseň, 2

Príbuzné preklady Roháček

2 Jako ľalia medzi tŕnim, tak moja priateľka medzi dcérami.

Evanjelický

2 Ako ľalia medzi bodľačím, tak je moja milovaná medzi devami.

Ekumenický

2 Ako ľalia medzi bod­liak­mi je moja priateľka medzi devami.

Bible21

2 Jako li­lie mezi bodláky, tak je má mi­lá mezi dív­ka­mi.