Sudcov 3:18
— A stalo sa, keď už oddal celý dar, že prepustil ľudí, ktorí priniesli dar.
Verš v kontexte
…17 A tedy doniesol Eglonovi, moábskemu kráľovi, dar. A Eglon bol veľmi tučný človek. 18 A stalo sa, keď už oddal celý dar, že prepustil ľudí, ktorí priniesli dar. 19 A on vrátiac sa od lomov, ktoré sú pri Gilgale, riekol Eglonovi: Tajnú vec mám pre teba, kráľu. A kráľ povedal: Ticho! A vyšli od neho všetci, ktorí stáli pri ňom.…
…18 A stalo sa, keď už oddal celý dar, že prepustil ľudí, ktorí priniesli dar.…
Evanjelický…18 Keď Éhúd odovzdal poplatok, prepustil mužov, ktorí poplatok niesli;…
Ekumenický…18 Keď Ehúd odovzdal povinný poplatok, prepustil mužov, čo tento poplatok priniesli.…
Bible21…18 Po odevzdání povinného daru Ehud propustil ty, kdo dar přinesli,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček