…18 A tak mu povedali mužovia mesta, siedmeho dňa, prv ako zašlo slnko: Čože by bolo sladšie ako med? A čo by bolo mocnejšie ako lev? Na to im povedal: Keby ste neboli orali na mojej jalovičke, neboli by ste uhádli mojej hádky. 19 A sostúpil na neho Duch Hospodinov, a odišiel dolu do Aškalona a pobil z nich tridsiatich mužov a vezmúc ich rúcha, ktoré svliekol s nich, dal slávnostné rúcha na premenu tým, ktorí povedali hádku. A veľmi sa nahneval a odišiel hore do domu svojho otca. 20 A žena Samsonova dostala sa jeho priateľovi, ktorého si bol zvolil za priateľa.
…20 A žena Samsonova dostala sa jeho priateľovi, ktorého si bol zvolil za priateľa.…
Evanjelický…20 Samsonovu ženu dali jeho družbovi, ktorý bol Samsonovým priateľom.…
Ekumenický…20 Samsonovu ženu dali potom jednému z jeho družbov, ktorý bol Samsonovým priateľom.…
Bible21…20 Samsonovu ženu pak dostal jeden z jeho družbů, který se s ním přátelil.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček