RoháčekSkutky7,29

Skutky 7:29

Skutky apoštolov

A Mojžiš utiekol pre to slovo a stal sa po­hos­tínom v Madian­sku, kde splodil dvoch synov.


Verš v kontexte

28 Či ma ty chceš za­biť, ako si včera za­bil toho Egypťana? 29 A Mojžiš utiekol pre to slovo a stal sa po­hos­tínom v Madian­sku, kde splodil dvoch synov. 30 A keď sa na­pl­nilo zase štyridsať rokov, ukázal sa mu an­jel Pánov na púšti vr­chu Sinai v plameni ohňa, vy­stupujúcom z kra.

späť na Skutky, 7

Príbuzné preklady Roháček

29 A Mojžiš utiekol pre to slovo a stal sa po­hos­tínom v Madian­sku, kde splodil dvoch synov.

Evanjelický

29 Pre tieto slová utiekol Mojžiš a býval ako cudzinec v Madian­sku, kde splodil dvoch synov.

Ekumenický

29 Po tých­to slovách Mojžiš ušiel a býval ako cudzinec v krajine Mid­jánčanov, kde sa mu narodili dvaja synovia.

Bible21

29 Kvů­li těm slovům pak Mo­jžíš ute­kl a žil jako přis­těhovalec v mi­dián­ské ze­mi, kde zplo­dil dva sy­ny.